竹枝歌送君，锦瑟不堪闻。
欲识芳心恨，愁将宝带分。
碧峰留黛墨，秋水学湘裙。
明日阳台上，空瞻一段云。

zèng jì qí èr
zhú zhī gē sòng jūn，
jǐn sè bù kān wén。
yù shì fāng xīn hèn，
chóu jiāng bǎo dài fēn。
bì fēng líu dài mò，
qīu shǔi xué xiāng qún。
míng rì yáng tái shàng，
kōng zhān yī duàn yún。