欲拂更纷纷，空香寂不闻。
乱迷芳蝶梦，轻护锦苔纹。
衬月笼书幌，因风飏舞裙。
莫移庭下步，蹴碎一阶云。

fù dé huā yǐng
yù fú gèng fēn fēn，
kōng xiāng jì bù wén。
luàn mí fāng dié mèng，
qīng hù jǐn tái wén。
chèn yuè lóng shū huǎng，
yīn fēng yáng wǔ qún。
mò yí tíng xià bù，
cù sùi yī jiē yún。