功成指顾间，一剑定诸蛮。
后骑方踰甸，前军已斩关。
凶徒应破胆，黎庶渐开颜。
麟阁专相待，征旗及早还。

wén zǒng róng pò dí yǒu zuò
gōng chéng zhǐ gù jiān，
yī jiàn dìng zhū mán。
hòu qí fāng yú diàn，
qián jūn yǐ zhǎn guān。
xiōng tú yìng pò dǎn，
lí shù jiàn kāi yán。
lín gé zhuān xiāng dài，
zhēng qí jí zǎo huán。