曲琼押幔香丝起，酒波微皴夜及子。
花蟫波朽不得仙，粉蜕空僵碎黄里。
风棂胧胧通月泽，屏外鸟啼瘦林直。
已罢怀人更忆亲，冰红泪落兰膏碧。

dōng zuò qū
qū qióng yā màn xiāng sī qǐ，
jǐu bō wēi cūn yè jí zǐ。
huā yín bō xǐu bù dé xiān，
fěn shùi kōng jiāng sùi huáng lǐ。
fēng líng lóng lóng tōng yuè zé，
píng wài niǎo tí shòu lín zhí。
yǐ bà huái rén gèng yì qīn，
bīng hóng lèi luò lán gāo bì。