山莺破晓第一声，绿萝雨落如珠缨。
连松犹合夜泉响，残月不避晨光明。
晨光胧胧逗深幕，开户持书候空鹤。
零云一片吹不开，却挂碧潭潭上阁。

jù róng zhāi shè
shān yīng pò xiǎo dì yī shēng，
lv̀ luó yǔ luò rú zhū yīng。
lián sōng yóu hé yè quán xiǎng，
cán yuè bù bì chén guāng míng。
chén guāng lóng lóng dòu shēn mù，
kāi hù chí shū hòu kōng hè。
líng yún yī piàn chūi bù kāi，
què guà bì tán tán shàng gé。