树影入清汉，蝉声动小楼。
凭阑弄清笛，微月在钗头。

xiàng yè
shù yǐng rù qīng hàn，
chán shēng dòng xiǎo lóu。
píng lán nòng qīng dí，
wēi yuè zài chāi tóu。