使君不受二毛侵，杖屦逍遥得胜寻。
拨遣簿书聊永日，登临山水亦何心。
残梅堕雪垂垂白，弱柳摇春淡淡金。
倚瞩大江供一笑，几多襦袴在讴吟。

hé pān liáng gùi tí sān jiāng tíng yùn
shǐ jūn bù shòu èr máo qīn，
zhàng jù xiāo yáo dé shèng xún。
bō qiǎn bù shū liáo yǒng rì，
dēng lín shān shǔi yì hé xīn。
cán méi duò xuě chúi chúi bái，
ruò lǐu yáo chūn dàn dàn jīn。
yǐ zhǔ dà jiāng gōng yī xiào，
jī duō rú kù zài ōu yín 。