躞蹀始横行，意气欲相倾。
妒敌金芒起，猜群芥粉生。
入场疑挑战，逐退似追兵。
谁知函谷下，人去独开城。

kàn dǒu jī shī
xiè dié shǐ héng xíng，
yì qì yù xiāng qīng。
dù dí jīn máng qǐ，
cāi qún jiè fěn shēng。
rù cháng yí tiāo zhàn，
zhú tùi sì zhūi bīng。
shúi zhī hán gǔ xià，
rén qù dú kāi chéng。