连翩悯流客，凄怆惜离群。
东西御沟水，南北会稽云。
河桥两堤绝，横歧数路分。
山川遥不见，怀袖远相闻。

bié wáng dū guān shī
lián piān mǐn líu kè，
qī chuàng xī lí qún。
dōng xī yù gōu shǔi，
nán běi hùi jī yún。
hé qiáo liǎng dī jué，
héng qí shù lù fēn。
shān chuān yáo bù jiàn，
huái xìu yuǎn xiāng wén。