远山白云里，近山青天上。
楼观何巍峨，金碧郁相望。
石塘照萦纡，平林见空旷。
谩拂渡桥鞭，且憩沿崖杖。
良时趣自随，佳境意足畅。
奈此行期促，丹梯当再访。

tí lù yǒu fú shān shǔi tú
yuǎn shān bái yún lǐ，
jìn shān qīng tiān shàng。
lóu guān hé wēi é，
jīn bì yù xiāng wàng。
shí táng zhào yíng yū，
píng lín jiàn kōng kuàng。
mán fú dù qiáo biān，
qiě qì yán yá zhàng。
liáng shí qù zì súi，
jiā jìng yì zú chàng。
nài cǐ xíng qī cù，
dān tī dāng zài fǎng。