火烟官路近，村舍故人存。
喜尔儿童大，惭予称谓尊。
山川一隔绝，离别几寒暄。
爱客情何甚，饛然载簋飧。

fǎng qū zōng mín cūn jū
huǒ yān guān lù jìn，
cūn shè gù rén cún。
xǐ ěr ér tóng dà，
cán yú chēng wèi zūn。
shān chuān yī gé jué，
lí bié jī hán xuān。
ài kè qíng hé shén，
méng rán zài gǔi sūn。