云林多逸兴，春色好登台。
海气时疑雨，山形隐似雷。
竹分閒地种，池拟向门开。
日暮高松顶，西方一鸟回。

léi fēng sì qí sān
yún lín duō yì xīng，
chūn sè hǎo dēng tái。
hǎi qì shí yí yǔ，
shān xíng yǐn sì léi。
zhú fēn xián dì zhǒng，
chí nǐ xiàng mén kāi。
rì mù gāo sōng dǐng，
xī fāng yī niǎo húi。