江城当细雨，接得远来书。
顶礼开缄读，言书直起予。
山川劳梦寐，契阔费居诸。
岂不羡飞鸟，乘风独不如。

dá guāng gōng luō fú jiàn qí
jiāng chéng dāng xì yǔ，
jiē dé yuǎn lái shū。
dǐng lǐ kāi jiān dú，
yán shū zhí qǐ yú。
shān chuān láo mèng mèi，
qì kuò fèi jū zhū。
qǐ bù xiàn fēi niǎo，
chéng fēng dú bù rú。