清风生净几，明月照虚斋。
有梦皆能语，无书可寄怀。
高花红映石，细草绿盈阶。
遥忆文心暇，园亭渐次佳。

jì xián zì
qīng fēng shēng jìng jī，
míng yuè zhào xū zhāi。
yǒu mèng jiē néng yǔ，
wú shū kě jì huái。
gāo huā hóng yìng shí，
xì cǎo lv̀ yíng jiē。
yáo yì wén xīn xiá，
yuán tíng jiàn cì jiā。