山叶乾残腊，溪潮歇暮烟。
法王念寒夜，赐食明灯前。
洗钵石桥下，风炉竹院边。
寻常今夕意，容易世人传。

súi zhū gōng shì shí fāng zhàng
shān yè gān cán là，
xī cháo xiē mù yān。
fǎ wáng niàn hán yè，
sì shí míng dēng qián。
xǐ bō shí qiáo xià，
fēng lú zhú yuàn biān。
xún cháng jīn xī yì，
róng yì shì rén chuán。