闻道清明暗，今年雨水多。
人情方屏迹，策杖独相过。
久别衣裳易，微言气息和。
因询同隐友，春事近如何。

jī yǔ zì gōng zhì yīn xún méi shàng rén jìn kuàng
wén dào qīng míng àn，
jīn nián yǔ shǔi duō。
rén qíng fāng píng jī，
cè zhàng dú xiāng guò。
jǐu bié yī cháng yì，
wēi yán qì xī hé。
yīn xún tóng yǐn yǒu，
chūn shì jìn rú hé。