当时别恨尚寻常，过后思量倍断肠。
灵雨不归神女梦，远山犹靓美人妆。
兰摧楚泽生年浅，玉瘗蓝田逝日长。
欢乐几何忧患广，春风蓬鬓有秋霜。

chóu chàng qí wǔ
dāng shí bié hèn shàng xún cháng，
guò hòu sī liàng bèi duàn cháng。
líng yǔ bù gūi shén nv̌ mèng，
yuǎn shān yóu jìng měi rén zhuāng。
lán cūi chǔ zé shēng nián qiǎn，
yù yì lán tián shì rì cháng。
huān lè jī hé yōu huàn guǎng，
chūn fēng péng bìn yǒu qīu shuāng。