旭云晴日影曈曈，竹恨花缘梦未终。
香破恨窗来茉莉，红销银浦没芙蓉。
河洲六载才逢吉，雷泽当年已兆凶。
岂谓佳人难再得，哀知无益罢无从。

chóu chàng qí bā
xù yún qíng rì yǐng tóng tóng，
zhú hèn huā yuán mèng wèi zhōng。
xiāng pò hèn chuāng lái mò lì，
hóng xiāo yín pǔ méi fú róng。
hé zhōu lìu zài cái féng jí，
léi zé dāng nián yǐ zhào xiōng。
qǐ wèi jiā rén nán zài dé，
āi zhī wú yì bà wú cóng。