高枝独立迥无邻，先报琼华第一春。
气骨定知名士品，须眉应类上仙人。
似窥玉盏酬佳节，疑笑金英狎隐沦。
冰雪文章谁并美，草堂新咏见丰神。

lìu shí sì fāng cǎo táng táng qián méi zhòng yáng rì yī huā kāi
gāo zhī dú lì jiǒng wú lín，
xiān bào qióng huá dì yī chūn。
qì gǔ dìng zhī míng shì pǐn，
xū méi yìng lèi shàng xiān rén。
sì kūi yù zhǎn chóu jiā jié，
yí xiào jīn yīng xiá yǐn lún。
bīng xuě wén zhāng shúi bìng měi，
cǎo táng xīn yǒng jiàn fēng shén。