日晚风云起，城空草木悲。
蛟龙能自圣，骐骥不容迟。
汉妇通番语，羌儿厌杜诗。
老夫潇洒处，定是少人知。

rì wǎn
rì wǎn fēng yún qǐ，
chéng kōng cǎo mù bēi。
jiāo lóng néng zì shèng，
qí jì bù róng chí。
hàn fù tōng fān yǔ，
qiāng ér yàn dù shī。
lǎo fū xiāo sǎ chù，
dìng shì shǎo rén zhī 。