长天望不极，秋容淡、羁客渺何依。
念牢落一身，愁来影共，伶仃诸弟，别后音稀。
销魂处、叶兼疏雨下，鸿带断云飞。
新梦砧回，独堆残卷，矮窗灯映，自掩重扉。
年华容易去，浮生事、无奈日与心违。
两鬓星星欲点，犹未知归。
想菰米波漂，谁寻鸥社，钓丝烟捲，莫扫鱼矶。
辜负西溪好景，益悔今非。

fēng líu zǐ qīu huái
cháng tiān wàng bù jí，
qīu róng dàn 、 jī kè miǎo hé yī。
niàn láo luò yī shēn，
chóu lái yǐng gòng，
líng dīng zhū dì，
bié hòu yīn xī。
xiāo hún chù 、 yè jiān shū yǔ xià，
hóng dài duàn yún fēi。
xīn mèng zhēn húi，
dú dūi cán juàn，
ǎi chuāng dēng yìng，
zì yǎn zhòng fēi。
nián huá róng yì qù，
fú shēng shì 、 wú nài rì yǔ xīn wéi。
liǎng bìn xīng xīng yù diǎn，
yóu wèi zhī gūi。
xiǎng gū mǐ bō piāo，
shúi xún ōu shè，
diào sī yān juǎn，
mò sǎo yú jī。
gū fù xī xī hǎo jǐng，
yì hǔi jīn fēi。