不堪一片月，仍傍晚花明。
当此初秋夜，偏多吊古情。
钟山余夜烧，铁瓮走江声。
扪首见霜雪，皇然老大惊。

yǐ zhān yuán yuè xià zuò
bù kān yī piàn yuè，
réng bàng wǎn huā míng。
dāng cǐ chū qīu yè，
piān duō diào gǔ qíng。
zhōng shān yú yè shāo，
tiě wèng zǒu jiāng shēng。
mén shǒu jiàn shuāng xuě，
huáng rán lǎo dà liáng。