白发萧疏忝侍仪，夔龙青琐许追随。
禁庐晚退仍分直，宣室春来屡祝釐。
翔凤远连双玉阙，流莺深啭万年枝。
老怀寥落将何补，空有云泉入梦思。

chóu zōu bó qiān jiàn jì
bái fā xiāo shū tiǎn shì yí，
kúi lóng qīng suǒ xǔ zhūi súi。
jìn lú wǎn tùi réng fēn zhí，
xuān shì chūn lái lv̌ zhù lí。
xiáng fèng yuǎn lián shuāng yù què，
líu yīng shēn zhuàn wàn nián zhī。
lǎo huái liáo luò jiāng hé bǔ，
kōng yǒu yún quán rù mèng sī 。