龙江谢舟楫，东麓事晨征。
寒雨初开霁，春山未老晴。
烟霞迎日薄，草树隔年荣。
瞑目肩舆里，静收溪谷声。

lóng chuān shān xíng
lóng jiāng xiè zhōu jí，
dōng lù shì chén zhēng。
hán yǔ chū kāi jì，
chūn shān wèi lǎo qíng。
yān xiá yíng rì bó，
cǎo shù gé nián róng。
míng mù jiān yú lǐ，
jìng shōu xī gǔ shēng。