卜宅傍江隈，幽闲绝点埃。
青山排闼入，碧水绕篱回。
孤况依归鸟，愁怀对酒杯。
百年堪一笑，未死已心灰。

yí jū yǒng jiāng yǒu gǎn
bǔ zhái bàng jiāng wēi，
yōu xián jué diǎn āi。
qīng shān pái tà rù，
bì shǔi rào lí húi。
gū kuàng yī gūi niǎo，
chóu huái dùi jǐu bēi。
bǎi nián kān yī xiào，
wèi sǐ yǐ xīn hūi 。