路上逢君一慨然，短衣破帽向人前。
昔时曾记南楼话，劝汝归耕北郭田。
四海论交谁纳履，十年谋道可忘筌。
空思闭户终难得，仆仆风尘好自怜。

zèng chén yǔ tíng
lù shàng féng jūn yī kǎi rán，
duǎn yī pò mào xiàng rén qián。
xī shí céng jì nán lóu huà，
quàn rǔ gūi gēng běi guō tián。
sì hǎi lùn jiāo shúi nà lv̌，
shí nián móu dào kě wàng quán。
kōng sī bì hù zhōng nán dé，
pū pū fēng chén hǎo zì lián。