若有人兮江之中。
竹萧萧兮水溶溶。
鹧鸪啼兮欲雨，猿狖啸兮生风。
翩灵旗兮来下云，和作兮三终。
望九疑兮烟濛濛。
声泠泠兮意何穷。
渺翠华兮何许，独江上兮青峰。

xiāng líng gǔ sè cí
ruò yǒu rén xī jiāng zhī zhōng。
zhú xiāo xiāo xī shǔi róng róng。
zhè gū tí xī yù yǔ，
yuán yòu xiào xī shēng fēng。
piān líng qí xī lái xià yún，
hé zuò xī sān zhōng。
wàng jǐu yí xī yān méng méng。
shēng líng líng xī yì hé qióng。
miǎo cùi huá xī hé xǔ，
dú jiāng shàng xī qīng fēng。