归来寡人事，被褐游青山。
芳草满径生，又阅新岁年。
云飞返层岩，鱼跃当深渊。
长松夹幽户，新秫垂高田。
俯仰自无愧，笑傲林壑间。
数卷积案头，一觞倒花前。
飞飞布谷鸟，蔼蔼桑树烟。
红尘绝外想，白雪任盈颠。
贫穷岂不念，栖迟有馀闲。
清风北窗来，聊复乐自然。

hé táo péng zé gūi tián yuán jū qí yī
gūi lái guǎ rén shì，
bèi hé yóu qīng shān。
fāng cǎo mǎn jìng shēng，
yòu yuè xīn sùi nián。
yún fēi fǎn céng yán，
yú yuè dāng shēn yuān。
cháng sōng jiā yōu hù，
xīn shú chúi gāo tián。
fǔ yǎng zì wú kùi，
xiào ào lín hè jiān。
shù juàn jī àn tóu，
yī shāng dǎo huā qián。
fēi fēi bù gǔ niǎo，
ǎi ǎi sāng shù yān。
hóng chén jué wài xiǎng，
bái xuě rèn yíng diān。
pín qióng qǐ bù niàn，
qī chí yǒu yú xián。
qīng fēng běi chuāng lái，
liáo fù lè zì rán。