跋涉千千里，我行亦良勤。
戒途桂林腊，解辔盱水春。
赤石照病眼，红泉濯征尘。
麻姑顾我笑，问别何所因。
忆昨罢清江，中兴初甲寅。
去家十五年，一扫先君坟。
未及亲旧语，遽随犬羊奔。
幕燕遂如客，月鹊无安村。
得官峤南州，欲访出世人。
御虎信有命，生还聊一欣。
此事姑置之，既往安足论。
山神似相怜，静扫群峰云。

sù qīng sūi pū
bá shè qiān qiān lǐ，
wǒ xíng yì liáng qín。
jiè tú gùi lín là，
jiě pèi xū shǔi chūn。
chì shí zhào bìng yǎn，
hóng quán zhuó zhēng chén。
má gū gù wǒ xiào，
wèn bié hé suǒ yīn。
yì zuó bà qīng jiāng，
zhōng xīng chū jiǎ yín。
qù jiā shí wǔ nián，
yī sǎo xiān jūn fén。
wèi jí qīn jìu yǔ，
jù súi quǎn yáng bēn。
mù yàn sùi rú kè，
yuè què wú ān cūn。
dé guān jiào nán zhōu，
yù fǎng chū shì rén。
yù hǔ xìn yǒu mìng，
shēng huán liáo yī xīn。
cǐ shì gū zhì zhī，
jì wǎng ān zú lùn。
shān shén sì xiāng lián，
jìng sǎo qún fēng yún 。