献岁高堂奉寿卮，白头两度客天涯。
百年父母劬劳日，一岁乾坤交泰时。
故国音书归雁寄，异乡心事落梅知。
斗杓又复回东北，江水归心日夜驰。

dīng sì shēng dàn yǒu gǎn
xiàn sùi gāo táng fèng shòu zhī，
bái tóu liǎng dù kè tiān yá。
bǎi nián fù mǔ qú láo rì，
yī sùi gān kūn jiāo tài shí。
gù guó yīn shū gūi yàn jì，
yì xiāng xīn shì luò méi zhī。
dǒu sháo yòu fù húi dōng běi，
jiāng shǔi gūi xīn rì yè chí。