弱龄抱高尚，雅志在丘园。
胡为坐维絷，偪丘城府间。
穷年守铅椠，严程如作官。
日晏甫朝食，冬裘春不完。
达生贵适意，讵敢求晏安。
永怀沮溺徒，躬耕非所叹。

gǔ shī shí shǒu qí yī
ruò líng bào gāo shàng，
yǎ zhì zài qīu yuán。
hú wèi zuò wéi zhí，
bī qīu chéng fǔ jiān。
qióng nián shǒu qiān qiàn，
yán chéng rú zuò guān。
rì yàn fǔ zhāo shí，
dōng qíu chūn bù wán。
dá shēng gùi shì yì，
jù gǎn qíu yàn ān。
yǒng huái jū nì tú，
gōng gēng fēi suǒ tàn。