天下几人画董元，近代独数高房山。
房山不独妙形似，辅以丹碧增其妍。
往年未识庐山面，曾向房山画中见。
高堂白日生云烟，分明坐我南康县。
大山嵯峨倚天立，倒捲银河泻空碧。
山山起伏争坡陀，海涛出没晴云多。
醉酣老眼重摩挲，此身便欲栖烟萝。
十年一梦隔云海，却向长江闻棹歌。
青山于人如旧识，满眼黄尘非故国。
羞将白发照沧浪，咫尺家山归未得。
先生旧业庐山前，丹青蚤得房山传。
还能作画远相寄，白头共赋归来篇。

tí zhāng lái yí qīng shān bái yún tú
tiān xià jī rén huà dǒng yuán，
jìn dài dú shù gāo fáng shān。
fáng shān bù dú miào xíng sì，
fǔ yǐ dān bì zēng qí yán。
wǎng nián wèi shì lú shān miàn，
céng xiàng fáng shān huà zhōng jiàn。
gāo táng bái rì shēng yún yān，
fēn míng zuò wǒ nán kāng xiàn。
dà shān cuó é yǐ tiān lì，
dǎo juǎn yín hé xiè kōng bì。
shān shān qǐ fú zhēng pō tuó，
hǎi tāo chū méi qíng yún duō。
zùi hān lǎo yǎn zhòng mó suō，
cǐ shēn biàn yù qī yān luó。
shí nián yī mèng gé yún hǎi，
què xiàng cháng jiāng wén zhuō gē。
qīng shān yú rén rú jìu shì，
mǎn yǎn huáng chén fēi gù guó。
xīu jiāng bái fā zhào cāng làng，
zhǐ chǐ jiā shān gūi wèi dé。
xiān shēng jìu yè lú shān qián，
dān qīng zǎo dé fáng shān chuán。
huán néng zuò huà yuǎn xiāng jì，
bái tóu gòng fù gūi lái piān。