诸公衮衮登西掖，有客悠悠卧北窗。
当代人才殊不乏，如君国士谅难双。
风流江左闻诸谢，耆旧襄阳忆老庞。
见说山斋新酿熟，瓦盆能共倒秋缸。

zài cì yùn chóu zhōng fú shí xīn bǔ zhú yōu yóu dòng zhōng qí sān
zhū gōng gǔn gǔn dēng xī yè，
yǒu kè yōu yōu wò běi chuāng。
dāng dài rén cái shū bù fá，
rú jūn guó shì liàng nán shuāng。
fēng líu jiāng zuǒ wén zhū xiè，
qí jìu xiāng yáng yì lǎo páng。
jiàn shuō shān zhāi xīn niàng shú，
wǎ pén néng gòng dǎo qīu gāng。