千寻佛火出层云，面对西山正夕曛。
老树对悬雕鹗宅，荒原草长骆驼群。
秋生沙碛寒应早，水下天津势渐分。
侧耳秋城闻战鼓，登坛重起旧将军。

dēng pí lú gé qí èr
qiān xún fó huǒ chū céng yún，
miàn dùi xī shān zhèng xī xūn。
lǎo shù dùi xuán diāo è zhái，
huāng yuán cǎo cháng luò tuó qún。
qīu shēng shā qì hán yìng zǎo，
shǔi xià tiān jīn shì jiàn fēn。
cè ěr qīu chéng wén zhàn gǔ，
dēng tán zhòng qǐ jìu jiāng jūn。