夜郎五尺道，云树渺相望。
关塞九边险，风烟万里长。
晋祠遥驻马，阴馆早飞霜。
凭仗南来雁，殷勤慰断肠。

sòng jiǎng xìu gǔ yóu yú qìng zhī shuò zhōu qí èr
yè láng wǔ chǐ dào，
yún shù miǎo xiāng wàng。
guān sāi jǐu biān xiǎn，
fēng yān wàn lǐ cháng。
jìn cí yáo zhù mǎ，
yīn guǎn zǎo fēi shuāng。
píng zhàng nán lái yàn，
yīn qín wèi duàn cháng。