三晋凌夷后，苍生唤奈何。
夕烽催玉垒，秋草掩铜驼。
名士风流尽，将军跋扈多。
高台试回看，凄绝旧山河。

ěr yǎ tái diào guō jǐng chún èr shǒu qí yī
sān jìn líng yí hòu，
cāng shēng huàn nài hé。
xī fēng cūi yù lěi，
qīu cǎo yǎn tóng tuó。
míng shì fēng líu jǐn，
jiāng jūn bá hù duō。
gāo tái shì húi kàn，
qī jué jìu shān hé。