不能蚤岁作农夫，强学为儒途路迂。
老有微官沾薄禄，钝无捷径上荣衢。
遥峰窣堵似屏展，近岸拒霜如锦铺。
莫笑吾庐大幽寂，眼前此景一村无。

cì yùn lè tiān shān jū
bù néng zǎo sùi zuò nóng fū，
qiáng xué wèi rú tú lù yū。
lǎo yǒu wēi guān zhān bó lù，
dùn wú jié jìng shàng róng qú。
yáo fēng sù dǔ sì píng zhǎn，
jìn àn jù shuāng rú jǐn pū。
mò xiào wú lú dà yōu jì，
yǎn qián cǐ jǐng yī cūn wú 。