西圃馀姜蔗，东皋足稻粱。
今年诚有望，吾计未全荒。
倚杖停吟久，看云引兴长。
邻家新酿熟，同醉菊花旁。

cì yùn dá wáng jìng zhù
xī pǔ yú jiāng zhè，
dōng gāo zú dào liáng。
jīn nián chéng yǒu wàng，
wú jì wèi quán huāng。
yǐ zhàng tíng yín jǐu，
kàn yún yǐn xīng cháng。
lín jiā xīn niàng shú，
tóng zùi jú huā páng。