马目在屋南，龙峰在屋北。
南为山所障，北半露山色。
赖有竹与松，足供予燕息。
竹乃前赠栽，种自别墅得。
松长已百年，不知谁所植。

wán sōng zhú
mǎ mù zài wū nán，
lóng fēng zài wū běi。
nán wèi shān suǒ zhàng，
běi bàn lù shān sè。
lài yǒu zhú yǔ sōng，
zú gōng yú yàn xī。
zhú nǎi qián zèng zāi，
zhǒng zì bié shù dé。
sōng cháng yǐ bǎi nián，
bù zhī shúi suǒ zhí 。