白马紫游韁，意气何飘扬。
五陵富贵子，人飘天上郎。
春华动新鞭，□盖生辉光。
行经几台观，下马毬鞠场。
吹弹陈妙伎，歌舞集名倡。
欢醉未云足，挥散千金强。
朝游曛莫返，讫春以为常。
天禄扬子云，矻矻事文章。
草玄既自苦，投阁仍自伤。
平生甚爱酒，何增酣杯觞。
较彼万不如，虚名何足臧。

nǐ bái mǎ piān
bái mǎ zǐ yóu jiāng，
yì qì hé piāo yáng。
wǔ líng fù gùi zǐ，
rén piāo tiān shàng láng。
chūn huá dòng xīn biān，
□ gài shēng hūi guāng。
xíng jīng jī tái guān，
xià mǎ qíu jū cháng。
chūi dàn chén miào jì，
gē wǔ jí míng chàng。
huān zùi wèi yún zú，
hūi sàn qiān jīn qiáng。
zhāo yóu xūn mò fǎn，
qì chūn yǐ wèi cháng。
tiān lù yáng zǐ yún，
kù kù shì wén zhāng。
cǎo xuán jì zì kǔ，
tóu gé réng zì shāng。
píng shēng shén ài jǐu，
hé zēng hān bēi shāng。
jiào bǐ wàn bù rú，
xū míng hé zú zāng 。