一棹闽溪下濑船，千岩万壑路勾连。
榕阴处处浮岚外，杜宇声声落照边。
考试来临多士上，宦游向在十年前。
故人分手难为别，写得云山上蜀笺。

jǐng chén zhāng xiān shēng xiào wén fú jiàn gūi lín gōng chóng gāo huà mǐn xī fàng zhuō tú fù shī qí shàng yǐ jiàn yīn cì yùn jìu tí
yī zhuō mǐn xī xià lài chuán，
qiān yán wàn hè lù gōu lián。
róng yīn chù chù fú lán wài，
dù yǔ shēng shēng luò zhào biān。
kǎo shì lái lín duō shì shàng，
huàn yóu xiàng zài shí nián qián。
gù rén fēn shǒu nán wèi bié，
xiě dé yún shān shàng shǔ jiān。