撤幕愁归燕，颓垣警睡尨。
鱼声飞玉署，花梦破璚窗。
紫诏传三省，黄巾出两江。
何时舞干羽？
尽使有苗降。

màn xīng shí jǐu shǒu qí shí
chè mù chóu gūi yàn，
túi yuán jǐng shùi máng。
yú shēng fēi yù shǔ，
huā mèng pò qióng chuāng。
zǐ zhào chuán sān shěng，
huáng jīn chū liǎng jiāng。
hé shí wǔ gān yǔ ？
jǐn shǐ yǒu miáo jiàng。