慨世浮名散若烟，喜君浩气直如弦。
兵戈避地三江曲，湖海论交廿载前。
夜雨漫怀扬子宅，早潮催发米家船。
枫林渺渺晴云外，此去添予别绪牵。

cì yùn sòng zhāng chù shàn gūi fēng xī
kǎi shì fú míng sàn ruò yān，
xǐ jūn hào qì zhí rú xián。
bīng gē bì dì sān jiāng qū，
hú hǎi lùn jiāo niàn zài qián。
yè yǔ màn huái yáng zǐ zhái，
zǎo cháo cūi fā mǐ jiā chuán。
fēng lín miǎo miǎo qíng yún wài，
cǐ qù tiān yú bié xù qiān。