斜阳远照石城西，一带青山鸟乱啼。
零落古坟无客过，晚鸦飞上野棠梨。

wǎn guò qīng liáng shān
xié yáng yuǎn zhào shí chéng xī，
yī dài qīng shān niǎo luàn tí。
líng luò gǔ fén wú kè guò，
wǎn yā fēi shàng yě táng lí。