带雨开荒径，临风护竹垣。
江山长作伴，旦暮共忘言。
路泞妨车过，门深隔市喧。
破寒应是酒，潦倒对清樽。

dāng chūn jí shì
dài yǔ kāi huāng jìng，
lín fēng hù zhú yuán。
jiāng shān cháng zuò bàn，
dàn mù gòng wàng yán。
lù nìng fáng chē guò，
mén shēn gé shì xuān。
pò hán yìng shì jǐu，
lǎo dǎo dùi qīng zūn。