一缄书正发，三老棹偏行。
路逐浮萍转，思随蔓草生。
苏湖君迈迹，郑圃我逃名。
不尽相期意，临流歌濯缨。

qiǎn shǐ jì dá yú xī chuán
yī jiān shū zhèng fā，
sān lǎo zhuō piān xíng。
lù zhú fú píng zhuǎn，
sī súi màn cǎo shēng。
sū hú jūn mài jī，
zhèng pǔ wǒ táo míng。
bù jǐn xiāng qī yì，
lín líu gē zhuó yīng。