居閒成惫懒，地僻寡交亲。
著作难辞妄，模书易失真。
苍苍苔叠砌，肃肃鸟窥人。
门径榛方好，能消结驷尘。

cǎo táng màn shù
jū xián chéng bèi lǎn，
dì pì guǎ jiāo qīn。
zhù zuò nán cí wàng，
mó shū yì shī zhēn。
cāng cāng tái dié qì，
sù sù niǎo kūi rén。
mén jìng zhēn fāng hǎo，
néng xiāo jié sì chén。