抱瓮玄园懒易消，惟嫌屏迹负渔樵。
仙花似解扬云宅，故遣红妆慰寂寥。

xuán tōng guǎn jiàn hǎi táng
bào wèng xuán yuán lǎn yì xiāo，
wéi xián píng jī fù yú qiáo。
xiān huā sì jiě yáng yún zhái，
gù qiǎn hóng zhuāng wèi jì liáo。