野火春烧万木空，茫茫泉路哭英雄。
三千肤发干戈里，一代君臣草莽中。
天命否来无妙算，将军亡后有威风。
滔滔远逝厓门水，今古东流恨未穷。

wǎn wáng hǔ bì
yě huǒ chūn shāo wàn mù kōng，
máng máng quán lù kū yīng xióng。
sān qiān fū fā gān gē lǐ，
yī dài jūn chén cǎo mǎng zhōng。
tiān mìng fǒu lái wú miào suàn，
jiāng jūn wáng hòu yǒu wēi fēng。
tāo tāo yuǎn shì yá mén shǔi，
jīn gǔ dōng líu hèn wèi qióng。