总角真英物，回头已壮龄。
文生新句语，动合旧仪刑。
腊雪松梅在，朝槃菽粟馨。
圣模勤玩索，吾老重叮咛。

jì pān zhāng fǔ èr shǒu qí èr
zǒng jiǎo zhēn yīng wù，
húi tóu yǐ zhuàng líng。
wén shēng xīn jù yǔ，
dòng hé jìu yí xíng。
là xuě sōng méi zài，
zhāo pán shú sù xīn。
shèng mó qín wán suǒ，
wú lǎo zhòng dīng níng。